U.S. family caregivers rise 45% in a decade, report warns of crisis